Pérou : quand on prononce ce mot surgissent les images d’un pays légendaire où on trouvait de l’or et où la civilisations Inca nous ont laissé d’étranges cités et des sculptures qui évoquent les univers extra-terrestres. Pablo Nonato Panduro (34 ans) et son partenaire Joël Yaicate Saavedra (30 ans) nous viennent de là : lorsqu’ils sont arrivés en Europe en 2016 pour le Festival International de Figueras, leur numéro avait pour titre « Les Incas du Soleil ». Leurs costumes et le rituel de leur présentation sont imprégnés de ces traditions indiennes majestueuses et solennelles.
Pablo, the porter, represented his country in international martial arts competitions before meeting Joel, who was a gymnast and coach at the Tarumba Social Circus in Lima. They don't come from a circus background, but they trained at one of the many schools in their country. Their career in Peru began with the Etno Artes troupe of Cesar Aedo, a mime clown who has performed with Knie and the Big Apple Circus, among others.
Leur arrivée en Europe provoqua un engouement incroyable auprès des organisateurs de festivals où ils obtinrent les meilleures récompenses : c’est l’Or qu’ils reçurent à Figueras (2016), Namur (2019), Gérone (2021), Albacete (2022), au Golden Horse de Sofia (2023) et aux Mureaux (2023), sans parler des autres récompenses…
In 2018, on the occasion of their engagement with Genis Matabosch's Charlie Rivel Circus, they climbed the 97 steps of the Girona Cathedral staircase head-to-head in balance, which allowed them to be listed in the Guinness Book of Records.
Le plaisir de les voir ici est un privilège quand on sait qu’ils viennent de se produire dans les plus grands spectacles du monde que sont le Billionaire Show de Dubaï au Qatar, leWeltweihnachts Circus de Stuttgart et le Cirque Royal Carré d’Amsterdam.
And they love France, it's our country they've chosen as their place of residence!
Texts: Christian Hamel - Photos: François Dehurtevent
